Questionnaire d’auto-evaluation

Outil de surveillance/auto-évaluation utilisé par les jeunes qui vivent une expérience de mobilité.

outil-dautoreflexion

Les participants sont priés de le remplir tous les 3 mois. Un moment de partage avec le mentor est prévu. Cela facilite le remplissage final du YouthPass à la fin du projet de mobilité, car il permet aux participants de réfléchir sur les compétences acquises et au mentor et au coordinateur de suivre leur processus d’apprentissage.

Il est divisé en 3 parties :

La première (intitulée « Votre implication dans le projet …? ») concerne l’expérience du projet déjà effectué; elle comprend les questions suivantes:

  • Êtes-vous satisfait de votre relation avec le personnel dans le centre?
  • Qu’est-ce que vous aimez de votre travail bénévole?
  • Que n’aimez-vous pas?
  • Pensez-vous que vous avez suffisamment de tâches ou non?
  • Avez-vous reçu l’aide du personnel du centre dans les moments difficiles?

La deuxième partie ( « Votre implication personnelle … ») met l’accent sur l’expérience personnelle déjà vécue, d’être dans un pays étranger. Les questions ouvertes sont:

  • Avez-vous eu des difficultés à vous familiariser avec l’environnement de Palerme?
  • Avez-vous eu des problèmes dans vos relations avec les autres volontaires?
  • Comment se passe la cohabitation?
  • Avez-vous eu la chance de développer vos compétences et vos capacités?
  • Avez-vous eu des problèmes dans l’apprentissage de la langue italienne?

La dernière vise à stimuler les réflexions sur les 8 compétences clés que les jeunes acquièrent à travers l’expérience de la mobilité. Pour chaque compétence, il y a des questions qui aident à réfléchir et à remplir la case vide.

  • Communication dans la langue maternelle → Est-ce que j’utilise ma langue maternelle? → ……….
  • Communication en langues étrangères → Est-ce que j’améliore ma communication en langues étrangères? → ……………….
  • Compétence mathématique et compétences de base en sciences et technologie → Suis-je en train d’utiliser ma compétence mathématique au cours du projet SVE? → ………
  • Compétences informatiques → Suis-je en train d’apprendre sur l’utilisation des ordinateurs dans d’autres pays ici ? → ………
  • Suis-je en train d’apprendre à utiliser les ressources en ligne pour mon projet SVE (sites internet, blogs, listes de diffusion, réseaux sociaux tels que Facebook)? → …….
  • Compétences sociales et civiques → Suis-je en train de développer de nouvelles compétences en communication? Suis-je capable de communiquer avec des personnes de différents contextes et de comprendre les différents points de vue ? Suis-je capable de gérer différents conflits de manière constructive et à avoir de l’empathie?→ ……………
  • Sens de l’initiative et esprit d’entreprise → Suis-je capable de transformer les idées en action? Suis-je capable d’être créatif et innovant? → ………………
  • Sensibilité et expression culturelles → Suis-je en train de m’exprimer moi-même et ma culture? Suis-je en train de développer de nouvelles connaissances et une sensibilisation à la diversité culturelle et linguistique?→………………

Les objectifs spécifiques de l’outil

  • Suivre le parcours d’apprentissage et les progrès de l’expérience de mobilité
  • Évaluer et reconnaître les compétences que les jeunes sont en train d’acquérir

Type de mobilité ciblée

Tout type de mobilité (en particulier EVS et mobilité à long terme)

Qui est l’utilisateur?

Toute personne faisant une expérience de mobilité (volontaires EVS en particulier)

Comment le remplir?

Les outils d’auto-réflexion (formes numériques et sur papier) sont remplis par les jeunes sous la supervision de mentors. Surtout, la première fois, le mentor aidera son / sa pupille dans sa réflexion sur l’expérience de la mobilité, avant de remplir le formulaire.

La pratique établie en rapport avec cet outil

Cela peut être intéressant pour toute organisation traitant des projets de mobilité. Toute institution / organismes délivrant le YouthPass.

Images et exemples

self-reflection-tool-screenshot

 

Informations complémentaires

Cet outil fait partie de l’ensemble des outils d’évaluation et de suivi de l’EVS. Pour plus d’informations: mobility@cesie.org